To combat self-censorship – a major hurdle for robust impartial journalism – journalists must first recognise why it happens and understand its root causes.